你的位置:lol赛事下注网站 > 企业荣誉 > lol赛事下注网站 趣味趣味的英语冷学问(3)green girl是绿女孩依然被绿的女孩?

lol赛事下注网站 趣味趣味的英语冷学问(3)green girl是绿女孩依然被绿的女孩?

时间:2022-10-14 12:16 点击:138 次

lol赛事下注网站 趣味趣味的英语冷学问(3)green girl是绿女孩依然被绿的女孩?

green girl是绿女孩依然被绿的女孩?lol赛事下注网站

嘿嘿,都不是!

是“黄毛丫头”!我们汉语用的是黄,英佳人用的是绿。

green除了有绿色的含义,还不错代表"生地”。

群众不错想想:蔬菜生果在生的不熟的工夫不等于绿色的吗,那就十分于说人幼年时间的青涩懵懂呗。

green girl是一个英语习语,字面上的趣味是“绿色女孩”,但其实“green girl”延伸出来的含义为“生人,新人”,默示某人穷乏责任教会,而除了不错用“green girl”来默示外,英语习语抒发“green hand”通常亦然默示“生人,职场新人”的趣味,而不是指代“绿色的手”。

比如:

The boy is not only a green hand, but a troublemaker.

阿谁男孩不单是是个生人,亦然个贫窭制造者。

再延伸二下:

1.中语说眼红,忌妒,企业荣誉英语如何说?

对!Green eyed

Green eyed从字面趣味看趣味是“眼睛绿了”,其实否则,它是我们中国人常说的“眼红”的趣味,是以眼红群众可千万不要翻译成“red-eyed”。至于为什么要用“green”,群众不错知晓成这个十分于番邦人的一个梗啦。

肖似短语还有:green with envy,green as jealousy,green-eyed monster都是指“十分忌妒”的趣味。

比如:

I could be your green eyed monster.

我不错是你善妒即兴的妖精。

He is green-eyed with her success.

他对她的收效感到眼红。

2.green paper

green是绿色,paper是纸,那合起来的green paper是什么趣味呢?要表露“green”有财帛、财富的趣味,因为美元的神采是绿色的,是以美国人常用green来代指财帛,财富。

green paper一般指是美元

例句:We have to earn lots of green paper to buy a big house.

我们必须赚好多钱智力买一套大屋子。

lol赛事下注网站

发布于:山东省声明:该文主意仅代表作家本身,搜狐号系信息发布平台,搜狐仅提供信息存储空间奇迹。
据报道,莫奈作品《干草堆》被环保组织成员泼土豆泥,博物馆发言人暗意,这幅画受到玻璃保护,莫得受损。“咱们正处于一场表象横祸中,你所短促的仅仅一幅画上的番茄汤或土豆泥。你
分享雨伞追思“便民”执行lol赛事下注网站!我国从几年前运行就参加了分享经济期间,分享的上升一波又一波的翻腾,冲击着分享经济市集,一些成本念歪了分享经济的经,赛马圈地。让分
KA187-Y75-4P减慢机KA187-Y37-4P-34.62输出扭矩可选些KA187-Y75-4P减慢机KA187-Y37-4P-34.62输出扭矩可选些 宁波挤压机使用的“正回转KA187-YEJ37KW-4P-34.62-M1”型号道理是: KA是类型,187代表基座号,37为电机功
“咱们倡议尽可能使用环保购物袋,减少白色垃圾混浊。” “快来参与答题互动,有机会赢取环保随行杯和帆布袋!” 举止现场,使命人员披发《江苏生态文静20条》《共建地球人命共同体》
引导案例132号:中国生物各样性保护与绿色发展基金会诉秦皇岛方圆包装玻璃有限公司大气胁制做事民事公益诉讼案lol赛事下注网站 开头:最妙手民法院 发布时辰:2020-01-14 引导案例132号 中国
证券时报网讯,数据宝统计表示lol赛事下注网站,304家上市公司公布了截止10月20日最新鼓动户数,比拟之前各期,有34股鼓动户数连结减少3期以上,鼓动户数最多已连降11期。鼓动户数连降期
服务热线
官方网站:https://www.llxcyh.com/
工作时间:周一至周六(09:00-18:00)
联系我们
QQ:2852320325
邮箱:fdf9a7@qq.com
地址:武汉东湖新技术开发区光谷大道国际企业中心
关注公众号

Powered by lol赛事下注网站 RSS地图 HTML地图

备案号:湘ICP备17017146号
lol赛事下注网站-lol赛事下注网站 趣味趣味的英语冷学问(3)green girl是绿女孩依然被绿的女孩?

回到顶部